Read e-book online Das Liebesbestiarium (German Edition) PDF

By Richard de Fournival,Ralph Dutli

Nach dem großen Erfolg des Bandes »Fatrasien. Absurde Poesie des Mittelalters" setzt Ralph Dutli seine poetische Erkundung eines unbekannten, fremden und dennoch erstaunlich smooth wirkenden Mittelalters fort.

In 750 Jahren wurde dieses Juwel der mittelalterlichen Literatur noch nie ins Deutsche übersetzt. »Das Liebesbestiarium" bedeutete seinerzeit eine literarische Revolution in europäischem Maßstab. Richard de Fournival (1201-1260) erkundet darin in gewagten Bildern das Geheimnis des Eros und findet für die Liebe eine neue, unerhörte Sprache. In seiner Beschwörung der angebeteten Frau entwirft er einen magischen Liebeszoo zwischen Einhorn und Phönix, Schwalbe und Pantherweibchen, phantastischen und realen Tieren.
Er provoziert damit die entschiedene Antwort einer - anonym gebliebenen - selbstbewussten Frau, einen der ersten feministischen Texte überhaupt. Ralph Dutli hat auch diesen textual content übersetzt und dem von Fournival hinzugefügt.
»Das Liebesbestiarium" ist ein leuchtendes Monument in der Geschichte des Nachdenkens über die Möglichkeiten der Liebe zwischen Mann und Frau, über die Unterschiedlichkeit ihres Begehrens, über ardour und Verfallenheit, Hoffnung und Verzweiflung, Gedächtnis und Liebestod.
Ein amüsantes, hintergründiges, nachdenklich stimmendes Buch zum Staunen.

Show description

Read Online or Download Das Liebesbestiarium (German Edition) PDF

Best literature & fiction in german books

Die Genese der idealen Gesellschaft: Studien zum by Jesko Reiling PDF

This learn is the 1st entire research of the literary and literature-theoretical paintings of Johann Jakob Bodmer (1698-1783). It attracts a brand new profile of the proponent of the Zurich Enlightenment, revising the damaging judgments of literary heritage. In biblical epics, political dramas and kid's performs Bodmer created types of society that have been in keeping with beliefs corresponding to friendship and human kindness.

Olaf Kühl's Der wahre Sohn (German Edition) PDF

Zunächst ist es für Krynitzki ein ganz normaler Auftrag: Er soll eine verschwundene Luxuslimousine ausfindig machen und von Kiew nach Deutschland zurückbringen. Mit solchen Missionen verdient der Enddreißiger seinen Lebensunterhalt, Versicherungen bezahlen ihn, und auch in diesem Fall scheint der Betrug auf der Hand zu liegen.

Get Abschied: Erzählung (German Edition) PDF

Es gibt wohl kaum intensivere Beziehungsgeflechte, als Familien dies sind. Krankheit und Tod eines Elternteils lassen die Macht und Wirksamkeit emotionaler Bindungen und Verbindungen ein letztes Mal in vollem Umfang zutage treten. Sabine Peters gibt dieser Erfahrung ihre brilliant Sprache. "Alle glücklichen Familien gleichen einander.

René Marschel's Punkpoet (German Edition) PDF

Punkpoet und Trashautor René Marschel schrieb und komponierte in den 90ern über a hundred deutschsprachige Songs. Der Großteil, der seventy two im Buch enthaltenen Songtexte, stammen aus dieser Zeit. Die Texte handeln von Kritik an Kirche und Politik, von Liebe und intercourse bis hin zu philosophischen Inhalten, und natürlich über Drogen und blanken Unsinn.

Additional resources for Das Liebesbestiarium (German Edition)

Example text

Download PDF sample